Compania AQUASERV anunţă consumatorii că, pentru remedierea unor avarii apărute pe reţeaua de distribuţie, se sistează furnizarea apei potabile în data de 14.01.2020, între orele 08:00 – 15:00 (estimare), în următoarele zone: 
•Târgu Mureș – str. Trotușului, Serafim Duicu;
•Silivașu de Câmpie.
Atragem atenţia consumatorilor că la reluarea alimentării cu apă este posibil ca pentru scurt timp la robinete să curgă apă tulbure, din cauza antrenării depunerilor din conducte. Recomandăm să se folosească apa doar în scopuri menajere până la limpezirea ei. Ne cerem scuze pentru disconfortul creat. Vă mulţumim pentru înţelegere.
Compania AQUASERV S.A.
Târgu Mureş

Az AQUASERV Rt. felhívja fogyasztói figyelmét, hogy szünetel az ivóvíz ellátás a vízhálozat meghibásodása miatt eszközölt munkálatok alatt: 2020.01.14 - án 08:00-15:00 ora kőzőtt, a kovetkező zonákban: 
•Marosvásárhely – Trotușului, Serafim Duicu;
•Mezőszilvás.
Felhívjuk kedves fogyasztóink figyelmét, hogy a szolgáltatás beindításakor a vízcsapokból zavaros víz fog folyni, a csövekból kimosott lerakódások miatt. Azt tanácsoljuk, hogy a vizet, ennek kitisztulásáig, csak háztartási célokra használják. Elnézésüket kérjük az okozott kellemetlenségért. Köszönjük megértésüket.
AQUASERV Rt. Marosvásárhely